April 24th, 2014

Воротилы с Уолл-стрит признали, что роды в воде — это совсем не плохо

Воротилы с Уолл-стрит признали, что роды в воде — это совсем не плохо, а скорее даже хорошо. По крайней мере эта тема появилась в The Wall Street Journal. Как положено серьёзному СМИ, с цифрами, фактами и мнениями экспертов.
Screen-Shot-2014-04-24-at-9.54.08

Роды в воде — тема, достойная внимания известного бизнес-издания

Если вы ищите публикации о родах, то такие названия как The Wall Street Journal придут в голову в последнюю очередь. Тем не менее это солидное бизнес-издание сочло нужным рассказать своим читателям о родах. Причем, не просто родах, а родах в воде. Статья озаглавлена «Роды в воде: не вредят ли они матери и ребёнку?», но знак вопроса в заголовке это, скорее, дань консерватизму целевой аудитории. Сама статья содержит в итоге вполне однозначные выводы.
Начинается она также довольно осторожно. The Wall Street Journal ссылается на данные 11 исследований, в которых участвовало более 3000 женщин. Их организатор, международная некоммерческая организацияCochrane Collaboration, занимается изучением медицинских практик по всему миру. Резюмируя полученные данные, они сообщают, что ванна помогает роженице расслабиться и снижает необходимость в эпидуральной анестезии, то есть она однозначно полезна на первой стадии родов. «Безопасность нахождения в ванне до момента завершения родов не была доказана», — говорится в статье. Ну что ж, уже не плохо. Ведь утверждений обратного тоже нет.

Статья целиком
рисунок: Read Lockhart